Backspace

Een voorstelling met NO MORE WAR MUSIC als titel kan niet anders dan aanleiding zijn voor een uitgebreid onderzoek naar anti-oorlogsnummers. In deze afspeellijst vind je de nummers terug die de soundtrack van het repetitieproces vormden.

Met War of the Beasts and the Animals brengt Zuidpool drie teksten van Maria Stepanova op scène. U hoort ze in de Engelse vertaling van dichteres Sasha Dugdale (en krijgt er Nederlandse boventitels bij). Wie zijn deze schrijfsters? En hoe kwam de vertaling tot stand? Een introductie.

Een overzicht van de voornaamste teksten en boeken die als leidraad en/of inspiratiebron hebben gediend doorheen het maakproces van NO MORE WAR MUSIC.

Voor NO MORE WAR MUSIC nodigden we blaasmuzikanten van enkele Antwerpse harmonieën uit en vroegen hen om op beeld op hun instrument te blazen. Het eindresultaat van die opnames valt in de voorstelling te bewonderen, maar hier kan je een kijkje nemen achter de schermen.

Kan je de oorlogsmachine lamleggen door de verhalen die haar voeden open te breken? En hoe vertel je een verhaal over de valkuilen van verhalen, zonder zelf in hun val te trappen?

Hoe maak je muziek voor een voorstelling waarvan de titel NO MORE WAR MUSIC luidt? Een duik in de elementen waaruit onze anti-oorlog(smuziek)-muziek uit bestaat.

Hoe lang je kan overleven in een oorlog (of andere noodsituaties) wordt voor een groot deel bepaald door hoe goed de uitrusting is waarover je beschikt. Voor NO MORE WAR MUSIC liet kostuumontwerper Nette De Maeyer zich inspireren door de materialen en ontwikkelingen van oorlogsuitrustingen. Neem een kijkje in haar schetsboek!

Zuidpool brengt in War of the Beasts and the Animals drie van epische gedichten van de waaghalzeirge Russische dichteres Maria Stepanova op scène. Journalist Jan Dertaelen sprak met regisseurs Jorgen Cassier en Koen van Kaam over de poëzie als verzet, de verminking van de geschiedenis en een dichter in een artistieke identiteitscrisis.